“Girls On Film-グラビアの美少女-”は英国の人気ロック・グループ、DURAN DURANのファーストアルバムに収録されている曲のタイトルである。“Girls On Film”を「グラビアの美少女」と翻訳したセンスは素晴らしい。

 DURAN DURANは私の大好きなアーティストで、この曲は、イントロ部分でカメラの連写によるシャッター音がサンプリングされているなど、写真に関連する曲であることに敬意を表し(?)、今後、女性、女性のビルボードなどの写真は、このタイトルで掲示しようと思う。
 ただ、この曲をはじめとして、サイモン・ル・ボンの書く詩は難解で、内容はよくわかならい・・・。

 ちなみに、ベーシストのジョン・テイラーは私のアイドルで、ベースをはじめたのは、彼の影響が大きかった。ジョンがちょうどThe Power Stationの活動時、Live AIDの舞台でPHILIP KUBICKI FACTER BASSを使っていたことに影響を受けて、FACTER BASSのライセンス版 BLASTER BASSを買った。今は全く触っていないが・・・。

 今回のGirls On Filmは、韓国の人気女優のソン・ヘギョさん。今年、最も注目されている映画で『黄真伊(ファン・ジニ)』の巨大ビルボードより。

2007-05-06-005.jpg
【ROLLEIFLEX 3.5F Schneider-Kreuznach Xenotar 75mm/F3.5】
スポンサーサイト